吉瑞科技支援論壇

Avira小紅傘防毒系列 => 小紅傘網路安全大師繁體中文版BETA測試區(停止測試) => 主題作者是: pcgeek 於 十一月 17, 2009, 07:54:06 PM

標題: 建立救援光碟視窗有部分翻譯不全
作者: pcgeek十一月 17, 2009, 07:54:06 PM
如題:建立救援光碟視窗有部分翻譯不全,請參考附圖,謝謝。
(http://imagecloset.com/27/9537f27ecee6e42823bc239cc4de7b27/Avira.PNG)
標題: 救援光碟沒有翻譯
作者: pcgeek十一月 18, 2009, 12:14:28 AM
另外就是建立出來的救援光碟仍是英文版的,不過我想這大概沒辦法修改的,影響也不大。
(http://imagecloset.com/27/0a743a6cedb6324d5c2d102eb11d7ee0/Avira2.PNG)
無論如何還是提供此資訊囉! :D
標題: 回覆: 建立救援光碟視窗有部分翻譯不全
作者: Roger十一月 18, 2009, 12:45:40 AM
執行「下載救援光碟」後,rscdwld.exe程式觸發下載cdwizard.exe,沒有中文化的畫面是由cdwizard.exe所顯示的。